В Красной Армии с 1939г.

С первых дней войны на Юго-Западном фронте.

27 июня после бомбардировки танковой колонны в районе Тарнополя, экипаж Артема Демьяновича был атакован истребителями противника. Когда самолет был подожжен, экипаж покинул его на парашютах.

С 22 сентября 1941г. сержант Бушаев в составе Тихорецкого гарнизона- в дальнебомбардировочном авиаполку под командованием майора Василовского Григория Ксенофонтовича.

Возможно, проходил подготовку в составе 8 запасной авиабригады (г.Казань).

22 августа 1942г. в Казань для укомплектования прибыл 99 бомбардировочный авиаполк. Командир полка майор Якобсон Александр Юрьевич.

В сентябре 1942г. полк убыл в г.Чистополь. 05 ноября возвратился в Казань для получения новой материальной части.

08 ноября полк в составе 20 экипажей перелетел на аэродром Слободка, вошел в состав 223 бомбардировочной авиадивизии.

К декабрю 1942г. перебазировался на аэродром Алтухов.

С 13 декабря вел боевую работу по уничтожению окруженной под Сталинградом группировки Паулюса.

29 января Артем Демьянович в составе экипажа заместителя командира эскадрильи капитана Мельник Василия Петровича бомбардировал войска противника на территории Сталинградского тракторного завода. Своевременно принял и передал командиру экипажу данные о перенацеливании.

С начала февраля по 05 мая 1943г. полк боевой работы не вел.

Вошел в состав 301 бомбардировочной авиадивизии.

05 мая Артем Демьянович в составе экипажа гвардии лейтенанта Гнетова Александра Федоровича бомбардировал пос.Локоть и железнодорожную станцию Брасово (Брянская обл.). В результате налета, по сообщению партизан, было разбито здание мелиоративного техникума, в котором размещалась немецкая комендатура, разрушен и сгорел бывший дворец князя Михаила, в котором размещался немецкий штаб, разрушены несколько зданий, использовавшихся под казармы, в которых располагалась недавно сформированная воинская часть- убито до 300 солдат и офицеров и много полицейских. Разбито здание банка Каминского. На станции Брасово разбит воинский эшелон самолетов полка наносила удар по войскам противника в г.Локоть. Наши самолеты подверглись массированному обстрелу зенитными средствами противника.

С 21 сентября полк действовал с аэродрома Слоут.

К 15 октября 1943г. полк перебазировался на аэродром Санковичи (Белорусский, впоследствии, 1 Белорусский фронт). Поддерживал действия наших наземных частей в Речицком районе Гомельской области.

Гвардии старшина Бугаев исполнял обязанности адъютанта эскадрильи.

В начале 1944г. полк, базируясь на аэродроме Зябровка, наносил удары по войскам противника в районах Калинковичи, Мозырь, Рогачев, Жлобин.

Летом 1944г. полк участвовал в Бобруйской операции. Бомбардировочными ударами способствовал прорыву обороны противника. Затем, были разрушены мосты и переправы на Березине и отрезаны пути отхода жлобинской группировке. К исходу 27 июня бомбардировали окруженную группировку юго-восточнее Бобруйска. После этого, полк уничтожал войска противника, отходившие из Бобруйска.

С августа 1944г. полк боевой работы не вел, находился в резерве на аэродроме Кобрин.

С января 1945г. полк участвовал в операциях по освобождению Польши, в феврале бомбардировал сооружения крепости «Цитадела» в Познани, уничтожал восточно-померанскую группировку противника.

Гвардии старшина Бугаев совершил 18 успешных боевых вылетов, участвовал в 4 групповых воздушных боях. Приказом от 06 марта 1945г. был награжден орденом Красной Звезды.

Во второй половине апреля полк участвовал в Берлинской операции.

25 апреля полк четырьмя группами разрушал северную часть Потсдамского вокзала в г.Берлин.

Последний боевой вылет полк произвел 30 апреля 1945г. В период с 10-35 по 10-38 двумя группами по 9 и 8 Пе-2 с горизонтального полета бомбардировал окруженную группировку противника в лесу в 1км. юго-западнее г.Потсдам.

Артем Демьянович был награжден медалями «За оборону Сталинграда», «За освобождение Варшавы», «За взятие Берлина», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».