Из наградного листа: Мой дед в период с 15 мая по 9 июня 1944 года на Большом Камловском направлении разведал цель 404 и для изучения огневых средств,их размещения и характера цели неоднократно выдвигался на наблюдательный пункт вперёд боевого охранения,ведя непрерывную разведку под миномётным и пулемётным огнём противника. Точный огонь по цели в условиях плохой видимости в большой степени зависел от точного наблюдения,которое вёл во время стрельбы ефрейтор Калинин,находясь на дереве,под огнём противника. За отличное выполнение боевых заданий командования в борьбе с немецко-финскими захватчиками и проявленными при этом мужество и отвагу,представляю ефрейтора Калинина Матвея Алексеевича к награждению медалью "За Отвагу".