-**

**Расход боеприпасов:** 203 мм 159, 152 мм 208, 122 мм 781, 76 мм ДА 15, 76 мм ПА 40, 82 мм мин 15, 50 мм 6.

**Потери:** В 44 сд - убит политрук КУДРЯВЦЕВ, ранен к-р батальона ПА - 25 сп. ст. л-т МОИСЕНКО, к-р взв. ВЫСОЦКИЙ, мл. л-т СОКОЛИК, л-т ОПАНАСЕНКО. ОТД - от бомбежки и арт.мин.огня пр-ка потеряли 45 чел.

В 70 ГАП - убит политрук ПЕТРОКОВ и один кр-ц. Ранены: капитан ГОЛОВАНЕНКО, политрук ВОВДАНЕНКО, мл.л-т ЯКУШЕВ, 3 мл.к-ра и 1 кр-ц.

310 сд - вышла из строя 122 мм гаубица и 76 мм пушка обр.27г.

1197 ГАП ПМ - убито 2 кр-ца, л-т МАСЛОВСКИЙ, ранено 2 к-ра и один кр-ц.

3/8 гв. ранено к-р взв.мл-т ЯЦЕНКО, 4 кр-ца. Осколками разбита стереотруба.

Трофеи нет.

---

**10.6.42**

Части ударной группы армии, перейдя временно к обороне, закреплялись на достигнутых рубежах. На остальном фронте войска занимали прежние позиции.

Артиллерия армии занимает прежний боевой порядок. Огнем артиллерии разрушено 4 пулеметных ДЗОТ-а в пос.КИРИШИ и ДОБРОВОЛЬНЫЙ, уничтожен 1 ст.пулемет в пос.ПОГОНОВОЛЬНЫЙ, подавлено 3/8 гв зен 6 бат.пр-ка в р-не МГА и ДУБРОВО, залпами 24 ГМД уничтожено до 170 солдат пр-ка в пос.ПЛИСКИ и ДОБРОВОЛЬНЫЙ, разрушен ДЗОТ на сев.окр.ПЛИСКИ и при этом уничтожено 8 солдат.

**Расход боеприпасов:** 203 мм 60, 152 мм 178, 122 мм 292, 76 мм ДА 396, 76 мм ПА 185, 45 мм 459, мин 120 мм 151, 82 мм 270, 50 мм 1104.

**Потери:** в 44 сд - вышло из строя одно 76 мм орудие ДА, 4 ор.ПА, 45 мм ор.2.

в 310 сд - выведена из строя 76 мм пушка ПА и 1-45 мм пушка.

в 21 ГМП - ранен один мл.к-р и один красноармеец.

в 1197 ГАП ПМ без вести пропало 2 кр-ца.

---

**11.6.42г.**

Изменений в положении войск армии в течение дня не произошло. Артиллерия армии занимает прежний боевой порядок. В результате огня артиллерии рассеяно 2 группы пр-ка до 25 солдат в р-не пос.КИРИШИ, производившие земляные работы. 

Вот расшифровка текста с изображения. Это страница из журнала боевых действий (страница 40), описывающая события апреля 1942 года (судя по заголовку на сайте и контексту).

Текст набран на машинке, местами затерт, но в целом читается хорошо.

---

**- 40 -**

В течение ночи отмечались усиленные разведпоиски пр-ка на участке 1080 сп, где пр-к тремя разведгруппами пытался проникнуть через передний край обороны 4 и 5 сд, но огнем боевого охранения все группы были рассеяны.

Артиллерия и авиация пр-ка резко снизила свою активность. За сутки отмечено 4 с/в разведывательного характера.

**17.0.42.** [Дата обрезана слева,推测 17.04.42]
Войска армии прочно удерживали свои позиции, совершенствовали их в инженерном и огневом отношении, мелкими группами и наблюдением вели разведку пр-ка.

44 сд, своими 305 и 140 сп, после артподготовки в 20.00, перешла в наступление за овладение ХИМКОМБИНАТ и очистке от пр-ка сев.зап. окраины ПЛАВНИЦЫ, имея задачей улучшить свои исходные позиции для последующего штурма КИРИШСКОГО плацдарма. Бой продолжался в течение всей ночи.

Авиация Армии ночью 30 с/в бомбила укрепления и сооружения в КИРИШСКОМ узлу сопротивления пр-ка.

Противник продолжал упорно обороняться на прежних позициях. Обычным редким автоматно-пулеметным огнем и короткими артминналетами прикрывал свой передний край.

Его авиация одиночными самолетами вела разведку расположения войск Армии. Всего отмечено 10 с/в.

**18.0.42.**
Армия, частями 44 сд, вела наступление с задачей занятия лучшего исходного положения для последующего наступления, но ввиду сильного огневого сопротивления пр-ка успеха не имела.

Артиллерия Армии своим огнем содействовала наступлению 44 сд, на остальном фронте вела методический огонь.

Авиация армии ночью вела ограниченные боевые действия на разрушение укреплений и сооружений пр-ка в Пос.КИРИШИ, одновременно вела боевые действия в интересах 59° Армии. Всего сделано 15 с/в.

Противник, удерживая прежние позиции, оказывал упорное огневое сопротивление наступающим частям 44 сд. На остальном фронте Армии ограничивался редким автоматно-пулеметным огнем и короткими артминналетами по боевым порядкам войск Армии.

Его авиация отдельными самолетами вела разведку переднего края коммуникации Армии.

---
**Примечания к тексту:**
*   **пр-ка** — противника
*   **сп** — стрелковый полк
*   **сд** — стрелковая дивизия
*   **с/в** — самолето-вылетов
*   **сев.зап.** — северо-западной
*   **артподготовки** — артиллерийской подготовки
*   **артминналетами** — артиллерийско-минометными налетами
*   **ХИМКОМБИНАТ, ПЛАВНИЦЫ, КИРИШИ** — географические названия (объекты в районе Киришей).
*