Работая литработником дивизионной газеты, все силы отдает на улучшение Газеты. В боях показал исключительное мужество и отвагу. В течение нескольких дней, когда шли упорные уличные бои, а затем начался штурм города, Ловягин находился непосредственно в штурмовых группах. Где в труднейших условиях сумел организовать ценный материал о действии штурмовых групп. За проявленное мужество и отвагу достоин награды орденом "Красной звезды."