Письмо Ивана Алексеевича Сальникова с фронта
1943 года 13-го мая
Здравствуйте дорогие мои родные. Шлю вам свой чистосердечный привет и желаю всего наилучшего в вашей жизни и работе. Еще передайте привет много любящей моей мамаше и всему их семейству.
Во первых спешу сообщить что я пока жив и здоров, что для меня в настоящее время главное, потому что нахожусь на фронте и все время на передовой линии, но нечего теперь уже привыкли не страшась его техники. Но сколько не страшнее он хитер, но мы тоже не хуже его, а наоборот еще лучше и тем наверняка. Я в настоящее время минометчик. Я его изучил преотлично и разим проклятых вшивых грабителей гитлеровцев, и скоро придет тот день - день нашей победы и тогда уже будем справлять самый большой для нас праздник и ето будет скоро, еще сообщаю, что письмо я ваше получил, которое было писано 20-го апреля и писал его Ваня, за которое несколько раз я вас благодарил, так что очень давно я не получал от вас писем и очень было скучно, но это не по вашей вине, а с переменой другого адреса, вы пишете что живете хорошо, а ето самое главное, еще я теперь узнал где находится Коля и я был очень рад. Я ему тоже пишу письмо, как вы пишете, что он учится на зенитчика. Это хорошо. Саша тоже допер и ему тоже не плохо как начальнику, еще вы пишете, что получили хлеба по 2 кг 500 г так наверно вам его хватит но я не знаю сколько у вас заработано трудодней вот тогда-бы для меня было яснее сколько получили вы хлеба всего, но все же наверно должно хватить, я сомневался насчет дров, но и ето ничего, но было бы не удобно быть без дров, когда имеется свой плотовик. Вот Паша теперь наверное ко всему привыкла - даже гнать плоты, что делать надо переживать все трудности ведь – война. Ваня ты пишешь, что кончил 7-ой класс и проходят испытания, так гляди не проваливай, подналегни и когда кончишь то мне тоже сообщи как здал все предметы, я буду знать о дальнейшем вам совете по учебе, еще печальная весть о Полякове. Вы пишете, что его убили, а я даже не знал, что он взят. Конечно, всех жалко, но надо воевать, ведь война без потерь не бывает и все мы от етого не гарантированы.
Мария Ивановна, вам наверно скучно так что из 8-и человек остаешься больше всего одна. Но все же я не знаю так или нет, потому что мне твоего голоса не слышно, хотя-бы одно слово в письме было написано твоей собственной рукой. Мне также бывает скучно и для меня было бы достаточно, вот и все. Пишите, что у вас будет нового, что делаете, как дело в своем хозяйстве, а наше новое читайте в газете, до свидания. Целую всех. Сальникову И.А. Мой адрес полевая почта 51869=щ Сальникову Ивану Алексеевичу. До свидания, прошу обо мне не беспокоиться, я вам писал насчет посылок. Привет всем колхозникам.