Моя бабушка, Шманцарь Ангелина Степановна, 26.07.1926 г.р., проживавшая в Смоленской обл. г.Велиже со своей семьей, отцом и матерью и 6 братьями и сестрами. 

В 13 лет была угнана из родного дома в Германию. Немцы обстреливали их город и также обыскивали дома, приходили с вилами и ворошили сеновал. Собрав всех детей в кузов машины, их повезли в Германию и распределили на работу в немецкие семьи. Несколько детей пытались бежать во время поездки и были растреляны на глазах у моей бабушки. Сперва бабушка попала в семью, где с ней очень грубо и жестоко обращались, заставляли работать по много часов ( доить корову, убираться в доме, работать в полях). На неё постоянно кричали, били.

Позже немецкий солдат, остановившийся в этом доме, сжалился над моей бабушкой и отвел её в другую семью, где к ней относились как к своему ребёнку. Вся семья вместе работала, и обедали все вместе и дни рождения отмечали за одним столом.

Позже бабушка познакомилась с дедом Косачем Александром Андреевичем, они переехали в Польшу, пожинились, у них родилась дочь Людмила. Они вернулись на Родину и здесь родился мой отец Александр.