Терлецкий Николай Степанович родился 11 сентября 1911 года на Украине в Каменец-Подольской области, г. Волочиск. Русский.

В ряды Рабоче-крестьянской Красной армии призван 4 сентября 1931 года Коростенским РВК Житомирской области. Службу начал в 453-м отдельном батальоне аэродромного обслуживания.

Участник Великой Отечественной войны. Воевал старший лейтенант Терлецкий Н.С. в составе 780-й отдельной автотранспортной роты 65-й Армии. Затем участвовал в боях в составе 5-го отдельного учебного танкового полка 23-й танковой бригады.

17 ноября 1950 года уволен из Вооружённых сил СССР в звании капитана.

Награждён орденом Красной Звезды (30.04.1947), медалями «За боевые заслуги» (03.11.1944), «За победу над Германией в Отечественной войне 1941-1945 гг.) и др.