Семья Волькен жила в г.Львове (тогда он был польским). Отец- Фридрих-, мать - Лина, два сына - Игнат(мой отец) и Марк, сестра Августа. С приходом немцев семья была помещена в еврейское гетто. Папа в это время был на работе на заводе, поэтому попал в Львовский концлагерь, потом бежал с русскими военнопленными, был в партизанском отряде, в действующей советской армии. Принимал участие в боях за освобождение Будапешта, Бухареста и др. Часть была переброшена в Маньчжурию (Японская компания). После войны остался в СССР, т.к. г.Львов стал советским, а родных никого не осталось.

Что ты наделала, война?

Лина Волькен

Что ты наделала, война?
Как ты посмела сделать это?
Мою семью ты вдоль и поперёк
Перечеркнула пулемётной лентой.

Погибла вся семья отца,
Пропала в львовском гетто безвозвратно.
И он, мальчишкою в пятнадцать лет,
Прошёл той страшной бойни все этапы.

Сначала концентрационный лагерь
За то, что допустил в работе брак.
Но он всегда считал судьбы подарком,
Что с русскими попал в один барак.

Постарше были русские ребята, 
Не собирались долго быть в плену,
Им срочно нужно было за ограду,
Спасать от недругов свою страну.

И, совершая дерзкие побеги,
Наверно, просто карта так легла,
Случайно прихватили из барака
Поляка, молодого паренька.

Не говорил по-русски, не смеялся,
Не знал, куда ему идти теперь.
Помог ему священник из костёла
Вернуться к жизни от былых потерь.

Но пастора предатели сгубили,
А перед этим он успел шепнуть отцу,
Чтоб в лес бежал. Там были партизаны.
И с ними он продолжил ту войну.

Прошёл с отрядом долгими путями.
Там возмужал, там настоящим стал бойцом,
Дождался армии советской наступления.
И я теперь горжусь своим отцом.

Он победителем прошёлся по Европе.
Медаль за Будапешт, за Бухарест.
В Маньчжурии на память брал не камни,
Японских самураев под  арест.

Вернулся с фронта в город свой родной,
А там пустые стены, всё чужое,
И ни одной родной души вокруг.
Тогда пришло решение другое.

На стройку, на далёкий Сахалин.
Подальше от дурных воспоминаний.
И скорый поезд на Амур с Днепра
Решил судьбу двух молодых созданий.

Два одиноких сердца навсегда
Соединились, несмотря на беды.
И сорок с лишним лет, с тремя детьми,
На волжском берегу встречали
День Победы.

9.05.2012г.