В 1943 награжден Орденом Красной Звезды 

В 1944 награжден Орденом Отечественной Войны 2 степени (представлялся к Ордену Боевого Красного Знамени)

В 1945 награжден Орденом Отечественной Войны 1 степени (представлялся к Ордену Боевого Красного Знамени)

Награжден также многими медалями, благодарностями и знаками.

Несколько строк из наградных листов к наградам героя:

В полку товарищ Гуласарян славится мастером артиллерийского огня...

Товарищ Гуласарян в прошедших боях показал исключительное умение в руководстве подразделением. Не зная устали, он сам лично наводил орудия в цель и вел сокрушительный огонь по противнику, обеспечив прорыв сильно укрепленной линии его обороны...

Батарея 76 мм пушек под командованием старшего лейтенанта Гуласаряна отличилась мастерством артиллерийского огня, маневренностью и слаженностью работы всего личного состава...

Благодаря умелому руководству и смелым действиям капитана Гуласаряна батарея неоднократно выручала пехоту: 19 марта 1945 года противник предпринял атаку на 2 стрелковую роту 900 горно-стрелкового полка. Огнем из орудий и пулемета атака была отбита, при этом уничтожено 30 гитлеровцев...

После Великой Отечественной войны Гуласарян Лев Гайкович перешел на службу в органы НКГБ (впоследствии переименнованном в КГБ) Армянской ССР. Занимал ключевые должности. Уволен в запас в звании майора КГБ. 

Проживал в Ереване в своей квартире по адресу: Тпагричнери дом 9, квартира 83.

Умер в 1988 году в Ереване в возрасте 67 лет. Похоронен на кладбище в Советашене (7 км от центра Еревана).

Жена: ЛЫСЕНКО НИНЕЛЬ НИКОЛАЕВНА (1924-2007)

Сын: ГУЛАСАРЯН НИКОЛАЙ ЛЬВОВИЧ (1947-1993)

Сын: ГУЛАСАРЯН КАРЕН ЛЬВОВИЧ (1958-2010)