Тов. КАПЛАН в период осенне-зимнего и летнего наступления Красной Армии принимал непос едственное участие в деле оперативноте нического руководство подразделе ниями по обеспечению ВЧ связью Командования фронта со штабами Армии и со Ставкой Верховного командования. в декабре 1943 г. привзятии гор. Городок, в январе 1944 г. при наступлении войск 43 Армии на Витебск он непосредственным личным участием обеспечивал постройку линии ВЧ связи на самых передовых участвав, пренебрегая опасностью для жизни под артеллерийским и минометным обстрелом никогда не покидал своего поста. При наступлении войск фронта в июньской и июльской операциях по взятию городов Витебск- Полоцк, Паневе иц, Шауляи все время находился на передовом командном пункте и армейских направления. лейтенант КАПЛАН принимал самое активное участие в выполнении оперативно-боев. задач полком по обеспечению Правительст венной ВЧ связи. Повыдая в районы с артобстрелом, а также под бомбе ку авиации противника, мужественно и отважно преодолевал все трудности обеспечивая выполнение поставленных перед ним задач в оперотивнотехническом ру оводстве подразделениями, своей цнергией, преданностью и жгучей ненавистью к врагу воодушевлял личный состав подразделений на выполнение боевых задач.