Тан-Тоу
Тан-Тоу


пило́т / инженер-подполковник|Генерал-майор авиации ВВС НОАК
26.03.1901 - 20.11.1983

История солдата

唐铎(1904年3月26日 —1983年11月20日),原名唐灵运,字金城。1904年生于湖南省益阳县一个农民家庭,中国共产党党员,早年参加留法勤工俭学运动,1925年奉派到苏联学习,1953年回国参加国防建设,1955年被授予中国人民解放军空军少将军衔,是中华人民共和国开国少将。

他在归国后曾任中共军事工程学院党委委员,空军工程系党委书记、系主任,中共辽宁大学党委常委、辽宁大学副校长,中共辽宁大学党委副书记、副校长,辽宁省政协副主席。1964年他被调到,调到辽宁大学工作,任中共校党委常委、副校长。在这之后不久文化大革命爆发,他被以“苏修特务”这种莫须有的罪名逮捕,关押了7年。1978年他获得了平反,恢复了一切荣誉,并被任命为中共辽宁大学党委副书记、副校长,还当选为政协辽宁省第四届委员会副主席。

1983年以后,唐铎由于年事已高,主动提出不再担任省政协副主席和学校领导职务,进入了退休生活。

1983年11月20日,带病坚持参加传达贯彻十二届二中全会精神的省委扩大会议。就在他热情发言的时候,突然患脑溢血,在沈阳逝世,终年80岁。

唐铎是中华人民共和国开国将官中唯一一位没有在国内参加战争的军人。他在1925年时受广州国民政府的指派来到了苏联学习,1926年在莫斯科加入了中国共产党,1927年当第一次国共合作失败后他拒绝国民政府的征召,继续留在苏联学习飞行技术。1929年由于苏联禁止外国党组织在苏联活动,在莫斯科的中共旅欧支部被取消,他于1930年10月加入了苏联共产党。1933年他作为飞行员参与了“十月革命16周年空中阅兵”,驾驶飞机从红场上空飞过而受到了斯大林的接见。时间到了1938年,他因被内务人民委员部(НКВД)怀疑是日本间谍而遭到了迫害,一年以后在中共中央驻共产国际代表团团长任弼时、旅苏作家萧子璋的作保下才重新获得了自由。

唐铎从1934年起考入了茹可夫斯基空军工程学院进行试读,一年后转正成为该校的本科生。他一直在学校里学习至1942年毕业,1944年他被任命为74近卫红旗斯大林格勒强击机航空团见习指挥员空中射击勤务助理,1945年2月23日起参加卫国战争。他在卫国战争中获得了二级卫国战争勋章、1941-1945年伟大卫国战争战胜德国奖章、攻克科尼斯堡奖章、苏联陆海军建军30周年奖章。此外,在旅苏期间他因服役年限获得了红星勋章、红旗勋章、列宁勋章。目前,他所获得的苏联勋章收藏于辽宁大学。

 

 

Летчик Тан До, был единственным китайцем, которому довелось сражаться в небе России, Беларуси и Польши. В военной истории современного Китая Тан До (1904-1983 гг.), безусловно, легендарная фигура. Он учился в СССР, участвовал в парадах на Красной площади, воевал в составе войск Красной Армии против фашистов. Он прослужил в Военно-воздушных силах СССР 28 лет. Вернувшись в 1953 году в Китай, он принял горячее участие в создании Военно-инженерной академии НОАК. В 1955 году ему было присвоено звание генерала-майора ВВС НОАК. В конце лета 1925 года Тан До окончил Гуандунское военно-воздушное училище. По окончании учебы он и еще несколько выпускников направляются для продолжения учебы в СССР. Тан До учился в училище военных летчиков, в авиашколе воздушного боя, в 3-м авиационном училище военных летчиков, военном авиационном училище разведчиков ВВС, Московском военном авиационном училище связи и в Военно-воздушной инженерной академии им. Жуковского. Среди высшего командного состава китайской армии он был единственным, кто имел такой уровень военного образования. В 1929 году Тан До был направлен в 18-й отряд 6-й авиационной дивизии в Смоленске. 7 ноября 1933 года в Москве во время военного парада в честь 16-й годовщины Октябрьской революции Тан До пролетал над Красной площадью. Он стал единственным китайским летчиком, который удостоился такой чести. В начале 1934 года, сдав экзамены, Тан До был принят в Военно-воздушную инженерную академию им. Жуковского. 22 июня 1941 года Тан До узнал нападении Германии на СССР. Вместе со своими однокурсниками он написал письмо Сталину, в котором просил отправить его на фронт. Но приказ всем курсантам военных училищ и других вузов продолжать учебу и что их время придет. По окончании академии им. Жуковского Тан До получил распределение в Высшую авиационную школу офицеров в Липецке. В 1943 году ему было присвоено очередное звание майора. Все это время Тан До просился на фронт. В 1944 году Тан До, получив назначение заместителем командира 74-го штурмового авиаполка 1-й воздушной армии 3-го Белорусского фронта, сразу же отправляется на авиабазу в Смоленск.Тогда под командованием Тан До оказались многие его бывшие курсанты. Он отважно сражался в небе. Вспоминая те грозовые годы, Тан До рассказывал: «Почти каждый день шли жесточайшие сражения в небе. Когда мы возвращались на базу, в кабинах очень часто были наши раненые или погибшие товарищи. В особо тяжелых ситуациях мы быстро выгружали раненых, проверяли техническое состояние самолета и вновь поднимались в воздух. Однажды мы уже возвращались обратно с боевого задания, и я, чтобы скоротать время, переговаривался со стрелком, который сидел в задней части кабины. Когда стрелок замолчал, я сначала подумал, что он заснул. Но вернувшись на базу, мы обнаружили, что заснул он уже вечным сном». Весной 1945 года в боях за освобождение Восточной Пруссии Тан До в течение дня до шести раз поднимался в небо. Один из его боевых товарищей погиб, трое были тяжело ранены, еще один получил легкое ранение. Только Тан До остался цел и невредим, и не потерял ни одного самолета.После войны Тан До женился на украинской девушке. Позднее Тан До получил распределение в пермское военное авиационно-техническое училище, где был преподавателем в звании подполковника. За 28 лет жизни в СССР Тан До был удостоен многих наград, среди которых ордена Ленина, Боевого Красного Знамени, Красной Звезды, Отечественной войны, а также медали «За взятие Кенигсберга», «За победу над Германией» и «30 лет Советской армии». Советское правительство наградило Тан До этими высокими наградами, отметив его большой вклад как боевого офицера в годы войны. В 1953 году в Москву для участия в похоронах И. В. Сталина приехал премьер Госсовета КНР Чжоу Эньлай и обратился к Тан До с предложением вернуться на Родину. Так в апреле 1953 года Тан До вместе с женой Тан Валю и двумя маленькими сыновьями вернулся в Китай.

Регион Китайская Народная Республика
Воинское звание пило́т
Населенный пункт: Шэньян
Воинская специальность инженер-подполковник|Генерал-майор авиации ВВС НОАК
Место рождения Китай, провинция Ху-Нан, д. Тан-Ка-Фан
Годы службы 1925
Дата рождения 26.03.1901
Дата смерти 20.11.1983

Боевой путь

Место призыва Китайская
Дата призыва 8.10.1925
Боевое подразделение 74 гв. шап 1 ВА
Завершение боевого пути Кёнигсберг

他参与了科尼斯堡地区的作战行动

Он принимал участие в операции в районе Кенигсберга.

 

根据奖励卡的内容:

1姓名及父名 唐铎

Тан-Тоу 

2军衔大尉

3单位及职务74近卫红旗斯大林格勒强击机航空团见习指挥员空中射击勤务助理

申请勋赏二卫

4出生年份1904

5民族中国

6政治成分31年入党

7在前线参加卫国战争45.2.23起

8是否负伤或脑震荡无

9何时参军1925

10兵源地1925年从中国被派来学习

11先前所获勋赏红星因在红军中服役年资 苏联最高苏维埃主席团44.11.3法令,44.11.7交付

12家庭住址

事迹简介

唐铎同志在我团见习时担任了团指挥员空中射击勤务助理。

他在我团表现出了自己是掌握了自己的工作和有战术素养的军官。他通过阅读、讲座和讲授课程,在训练飞行员和空中射手空中射击原理训练上给予了极大的帮助。他在伊尔-2的空中射手舱里和苏联英雄近卫军少校加姆津一起进行了11次成功出击,其中8次为侦察目标地域内和沿途的天气,3次为在肃清柯尼斯堡市西南被围困敌军集群时护送我军进攻部队。

他表现出了自己是有战术素养的军官,在复杂气象条件下飞行时巧妙地协助飞行员判断方向,用有价值的情报补充侦察结果报告。

在侦察目标地域内和沿途的天气时,他在没有歼击机护送的情况下飞行,他总是能够及时向飞行员通报空情的变化。

他带着极大的热情飞行完成作战任务,表现出了自己是勇敢的空中战士。

45.3.19,他在6架伊尔-2中参与歼灭罗曼斯古特、涅韦肯、什图杰嫩地域内(都在今加里宁格勒州)的敌军炮兵-迫击炮连和有生力量。在目标上空,机群遭遇了猛烈的高炮和小口径高炮的射击,他意识到没有敌军的歼击机,便用自己的旋转机枪压制了在射击的小口径高炮火力点的火力,引燃了1辆汽车,击毙了5个希特勒分子。机群没有损失和损伤地返回了自己的机场。

45.3.22,他在5架伊尔-2中参与攻击施坦多夫和格罗斯-霍宾布鲁赫地域内敌军炮兵炮兵-迫击炮连和有生力量。他作为空中射手的长机机尾遭到小口径高炮连的射击,他立即准确开火,迫使射击的连队停火,协助了自己的飞行员没有阻碍地对目标工作。

侦察天气时,他专业而详细地汇报侦察结果,从而保障了强击机机群的作战工作。

因积极参与歼灭柯尼斯堡西南地域内敌军集群和同时表现出能力、大胆和勇敢,完成11次成功出击,他值得被授予二卫

团指挥员 苏联英雄 近卫军少校 斯米尔斯基

45.4.4

 

师指挥员结论

值得被授予二卫

荣膺苏沃洛夫勋章和库图佐夫勋章的第1近卫红旗斯大林格勒强击机航空师指挥员近卫军上校 普鲁特科夫

45.4.9

 

(由雄心志远翻译)

Воспоминания

唐铎-人民空军事业的杰出贡献者(源自中共益阳市党委党史研究室)

唐铎(1904-1983),原名唐灵运,字金城,今益阳市赫山区岳家桥人,4岁启蒙读书,11岁就读长沙方知小学,1916 年转入湖南高等师范附属小学,年底转入湖南第一师范附属小学。
1918年,北上保定参加蔡和森等组织的留法勤工俭学预备班。1919年春夏之交前往北京,同年在北京参加“五四”运动,经受“五四”战斗洗礼。1920年5月,赴法国巴黎蒙塔尔纪公学补习法语,同蔡和森、李富春等人一起从事革命活动,积极参加“工学世界社”“二八运动”等。1920年因参加留法勤工俭学代表进占里昂中法大学的斗争被遣送回国。
回国后,在中国公学商科学习,不久进入中法通惠工商学校读书。1923年,到广州飞机制造厂当实习生。1924年,被录取为国民革命军军事飞行学校学生,加入国民党并学习飞行。
1925年,唐铎被选派赴苏学习,先后就读于苏联空军第二飞行学校、苏联空军空中战斗学校、苏联空军第三飞行学校、莫斯科茹可夫斯基空军工程学院等军事院校。并于1926年2月,在莫斯科东方大学中共旅欧支部加入中国共产党。1942年任利比茨克空军高级军官学校教官,1943年被授予少校军衔。1944年6月下旬,被任命为苏联红军白俄罗斯第3方面军第1空军集团军第74空军强击飞行近卫团副团长,参加苏联卫国战,屡立战功。1945年春天,参加解放东普鲁士战役,受到嘉奖。至1953年,唐铎在苏联的28年中,先后荣获4枚勋章和3枚奖章,其中包括苏联国家级最高荣誉勋章——列宁勋章。
1953年,经周恩来总理协调,唐铎一家终于回到了阔别28年的祖国,被任命为哈尔滨军事工程学院党委委员、空军工程系党委书记兼系主任。在主持空军工程系工作期间,他运用在苏联学习的专业知识和丰富经验,结合我国实际,建起了较为完整的空军工程体系,为人民空军事业的发展和壮大做出了杰出贡献。1955年,被授予中国人民解放军空军少将军衔。1964年,任中共辽宁大学党委常委、副校长。“文化大革命”中遭陷害,被关押监禁长达7年之久。1978年平反后,任中共辽宁大学党委副书记、副校长,并当选为政协辽宁省第四届委员会副主席。1983年11月20日,因突发脑溢血不幸逝世,享年80岁。

Награды

二级卫国战争勋章、红星勋章、红旗勋章、列宁勋章、1941-1945年伟大卫国战争战胜德国奖章、攻克科尼斯堡奖章、苏联陆海军建军30周年奖章

二级卫国战争勋章、红星勋章、红旗勋章、列宁勋章、1941-1945年伟大卫国战争战胜德国奖章、攻克科尼斯堡奖章、苏联陆海军建军30周年奖章

红星勋章(Орден Красной Звезды):Указ Президиума ВС СССР от 03.11.1944,NO:689447 二级卫国战争勋章(Орден Отечественной войны II степени):ВС 1 ВА 08.06.1945 66/н,NO:476665 红旗勋章(Орден Красного Знамени):Указ Президиума ВС СССР от 06.05.1946,NO:247718 列宁勋章(Орден Ленина)Указ Президиума ВС СССР от 15.11.1950,NO:132864

Фотографии

После войны

1942年8月,唐铎在茹可夫斯基空军工程学院本科毕业,一年后他遇到了一个乌克兰姑娘瓦依戈妮娜。瓦依戈妮娜出生于1915年,当时是和唐铎一起在同一楼办公,职务是打字员,两人在工作中交往,最后终走到了一起。1946年瓦依戈妮娜生下了大儿子维佳,两年后小儿子瓦加也出生了。1953年夫妻二人回到了中国,瓦依戈妮娜也用上了中文名“唐娃柳”。唐娃柳回国后仍未放弃苏联国籍,即使是在中苏关系急剧恶化的时期也从未想过放弃。也正因唐娃柳的特殊身份,唐铎在那个极为看重“政治成分”的年代仕途发展也受到了影响。文化大革命结束后唐铎被平反,恢复了名誉和工作,即便他当上了辽宁省政协会议副主席也没有想过利用手中的权力给家人捞好处。他的大儿子唐维佳因母亲的身份问题导致在文化大革命期间没有被剥夺了受教育的权利,改革开放后即使父亲的官职做得很大但他仍在辽宁省外贸部门当俄语临时翻译,挣点生活费勉强度日。在父亲唐铎去世后唐维佳的生活愈加困难,就连所住的居所都成了危房,直到2006年才得到了有关部门的解决。至于唐铎的妻子唐娃柳,我们只能知道她于2004年8月在沈阳病逝,享年90岁。

Семья солдата

Автор страницы солдата

Страницу солдата ведёт:
История солдата внесена в регионы: